フランス対オーストラリアバスケ

ご支援のお願い メルマガ登録 お問い合わせ English 検索 --> 東京カレッジとは 東京カレッジとは 挨拶・メッセージ コレージュ・ド・フランスについて メンバー イベント メディア 刊行物 動画シリーズ メールマガジン ポスターコレクション YouTubeチャンネルへ ニュース ブログ 研究    EN 東京カレッジとは メンバー イベント メディア ニュース ブログ 研究 ・アクセス ・メルマガ登録 ・お問い合わせ ・検索 --> HOME持続（不）可能なモノたち 日本語 English (英語) (un) sustainable things 持続 (不)可能なモノたち 世界は常に変わっています。ただ、そうやって社会が変わっていく時に、ちょっとだけでも、「こっちに変わったら？」と言えたら。ヒトとヒトとをつなげることで、良い変化を生み出す原動力になれたら。そんな思いから、私たちは今日も東京カレッジで研究を続けています。 今回は、そんな私たち一人一人が、自らの研究を、「持続可能」（サステイナビリティ）というテーマに関連させ、アートとして表現しました。このアート展をきっかけとして、東京カレッジで活躍するメンバーたちの研究内容を少しでも身近に感じてもらえれば嬉しいです。 Researcher Rosita SAMSUDIN プロフィール ブログ記事 物との伝統的・現代的な向き合い方 金継ぎという環境保護思想 磁器が割れるのはよくあることです。 金継ぎという日本の技法は、それを捨てるのではなく、生まれ変わらせる芸術的技巧です。 つまり、金継ぎは、アップサイクル（付加価値をつけて作り替える）や環境への配慮といった姿勢を私たちに教えてくれています。 磁器は再生可能な素材ではなく、磁器製品の再加工を手がけている企業はわずかしかありません。 2022.8.1 Researcher Rosita SAMSUDIN プロフィール ブログ記事 物との伝統的・現代的な向き合い方 手軽に使える大量生産品 大量生産が進んだ結果、アップサイクルは手間がかかり、割高になりがちです。 そのため、廃棄するほうがよりよい選択とされ、使い捨てが普通になっています。 こうした傾向を助長する背景には、物を大切にする気持ちや環境保護意識の欠如があります。 2022.8.1 Beifoosa700, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons Researcher Michael ROELLINGHOFF プロフィール ブログ記事 田舎における持続可能性 小農農業 これは佐賀県の農地です。田畑がこの地方の家族を食べさせるだけじゃなくて、白鷺、鴨、亀などの野生の動植物もここに生息している。 小農農業は生態学的に持続可能で地元の経済の根幹をなします。そして、畑や運河が驚くほど多くの動物の生息地です。 2022.8.1 Researcher Michael ROELLINGHOFF プロフィール ブログ記事 田舎における持続可能性 郊外の開発 多くの諸外国と同様、田畑がだんだん郊外のショッピングモールや住宅団地になっています。 これは生態系を破壊するだけじゃなくて、食料を外国からの輸入に頼っている日本の食料安全保障を危険にさらす。 その上に都心から離れている小売店・住宅開発は車の需要を創造します。これも環境負荷がかなり大きいです。 2022.8.1 IDuke, CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons Researcher Rosita SAMSUDIN プロフィール ブログ記事 地域農業が食料レジリエンスのカギ 若手農業者と食料レジリエンス インドネシア・テマングン県のンガディプロノでは、農産品とエコツーリズムを組み合わせることによって、若者が農村にとどまることができるように推進しています。 こうした取り組みは若手農業者の経済的地位を高め、農業に対する自信を深めることになります。 2022.8.1 Researcher Rosita SAMSUDIN プロフィール ブログ記事 地域農業が食料レジリエンスのカギ 都市の幻想 都市にはよりよい社会的・経済的機会があると信じられ、特に若者が農村から都市に移住しました。 その結果、不耕作農地が増え、食料レジリエンスが脅かされています。 2022.8.1 Researcher Yen Yen Sally RAHAYU プロフィール 限られた空間と持続可能な食料生産 東京の限られた屋外空間（8m²）で都市型アクアポニックス アクアポニックスは、循環システムのなかで魚と植物を一緒に育てる持続可能な農法です。 植物、魚、微生物の共生により、必要な水と空間は土壌栽培農業に比べて90%削減できます。 したがってアクアポニックス・システムを利用すると、都市のアパートの狭くて土のない屋外空間でも持続可能な食料生産が可能になります。 わずかな土地で持続的に農業をやりたい人にとって、一つの選択肢になります。 限られた空間を利用してアクアポニックスを始めれば、食料生産に大いに役立つだけでなく、持続可能な農法についての意識啓発にも重要な役割を果たせるでしょう。 2022.8.1 Researcher Yen Yen Sally RAHAYU プロフィール 限られた空間と持続可能な食料生産 活用されていない屋外空間（東京の同じアパートで） アクアポニックスの利点の一つは、持続可能な食料生産システムを手にできることです。 都市環境に適したシステムですが、都市の住宅地では多くの屋外空間が十分に活用されないままになっています。 2022.8.1 Researcher 赤藤 詩織 プロフィール ブログ記事 包装と移民のアイデンティティ 日本から持ってきた包装紙 マレーシア、クアラルンプールの日本人会では、毎年、日本人移住者によるチャリティバザーが開催されます。その中で人気なのが、日本の包装紙です。日本では、贈り物は綺麗な紙に包まれていることが多いとされています。 マレーシアに住む日本人女性の中には、日本から持ってきた包装紙を保管しておき、マレーシアでプレゼント交換をするときに、それで贈り物を包むという人もいました。 美しい紙と、温かい気持ちの、国境を越えた循環といえるかもしれません。 2021.8.1 Researcher 赤藤 詩織 プロフィール ブログ記事 包装と移民のアイデンティティ 日本から持ってきたラップ マレーシアに住む日本人女性たちが国境を越えて日本から持ってきたのは、台所で使うラップなど、意外と日常的なものでした。 彼女たちは、日本で売っているラップ（上）、クアラルンプールの日本人会で売っているラップ（中）、地元のスーパーで売っているラップ（下）の品質を、細かく区別していました。 異国で暮らす女性の多くにとって、日本食の調理は重要な活動であり、日本のラップの触感や視覚を再現することで、家庭の温かさや、安心感をも再現していました。 一見ありふれてみえる日常品が、移民のアイデンティティに大きな影響を与えている例で、プラスチックの禁止をめぐる議論の複雑さを示しています。 2021.8.1 Researcher Marcin Pawel JARZEBSKI プロフィール ブログ記事 日本の里山 積極的に 高齢者が里山を蘇らせる（千葉県柏市） 里山とは、山と農地の間にある森のことです。里山の森は、何世紀にもわたって小規模な農業や林業によって発展してきました。 最近では、工業化や都市化が進み、地方の過疎化が進んでいるため、里山を利用する人は少なくなっています。 しかし、最近では、高齢者が一緒に森の用事をしたり、小さなイベントや集会を開いたりして、里山での交流を楽しむことができるようになりました。 2021.8.1 Researcher Marcin Pawel JARZEBSKI プロフィール ブログ記事 日本の里山 里山の同じ森でもポイ捨てやゴミ捨ての場所になっています（千葉県柏市） ある人にとっては、森は里山再生の場であり、高齢者が誰かと一緒に過ごしたり、森林管理をしたりすることで充実感を得ることができます。 しかし、他国に比べて廃棄物の適正処理やリサイクルに対する意識が高い昨今、同じ森が不法なポイ捨てや古い家電製品の廃棄の場になっている人もいます。 この問題は、監視カメラや看板、地元の人たちだけでは解決できません。 2021.8.1 Researcher Michael FACIUS プロフィール ブログ記事 江戸とサステイナビリティ 大根とヒトの循環 江戸時代というと、環境に配慮した循環型経済の時代だと思われがちです。 私は八百屋で大根を買うたびに、大根が循環型経済の最も象徴的なモノの一つであったことを思い出します。 江戸の町人の排泄物は、農家が集めて肥料にしていました。とても価値があり、例えば一橋家には、年間の生産量に応じて中サイズの大根2000本が支払われていました。 まさに農家の方が言うところの、 「江戸っ子は口で取って尻で出す」ですね。 2021.8.1 Researcher Michael FACIUS プロフィール ブログ記事 江戸とサステイナビリティ 奥入瀬渓流の森林破壊 奥入瀬渓流は、東北でも有数の紅葉の景勝地です。 昨秋、この地を訪れた際、パネルに書かれていた「江戸時代後期には、この辺境の地でも森林伐採が行われていた」という記述に驚きました。 18世紀にはすでに、東北の経済成長と開発が進み、一部の天然資源がその限界を超えて開発されていたことがうかがえます。 2021.8.1 Link Researcher Mark BOOKMAN プロフィール ブログ記事 アクセスと持続(不)可能なインフラ 多目的トイレ ここでは、お年寄りや体の不自由な方など、サポートが必要な方のために、複数の手すりが設置されたトイレを紹介します。 また、トイレのまわりには非常ボタンや、高さの違うトイレットペーパーが備えられ、さまざまな体格の人が使えるようになっています。 このような 「ユニバーサルデザイン」のトイレは、急速に高齢化が進む日本において、将来的に高齢者が自宅の外でも活動できるようにするために役立つと考えられます。 2021.8.1 Link Researcher Mark BOOKMAN プロフィール ブログ記事 アクセスと持続(不)可能なインフラ 閉じられたエレベーター これは、一時的に停止したエレベータです。 目的地まで別のルートで移動できる人もいるかもしれませんが、短時間の停止でも、エレベータによるアクセスを必要とする利用者にとっては、大幅な遅れにつながります。 このような遅延は、その場にいる人だけでなく、その人の友人や家族、同僚など、その人と一緒に行動している人たちにも迷惑をかけてしまうことになります。 日本と世界の持続可能な未来のために、誰一人として取り残されないようにしなければなりません。 2021.8.1 Link Researcher 寺田 悠紀 プロフィール ブログ記事 人類の過去とミュージアムショップ 商品として購入できる記憶と想い出 ミュージアムは芸術品の蒐集と展示を通して人類の過去についての情報を公開するだけでなく、来館者に向けて商品を販売しています。 これは、イラン国立博物館のギフトショップで購入した鉄器時代の「こぶ牛形土器」のレプリカです。 レプリカを購入すれば、この美しい造形物をいつでも自宅で鑑賞できます。 2021.8.1 Researcher 寺田 悠紀 プロフィール ブログ記事 人類の過去とミュージアムショップ 加速するミュージアムの商業化 公的資金の減少は、商業化の加速を意味しています。 世界中のミュージアムギフトショップでは、マグネット、マグカップ、パズル、プラスチックフォルダー、傘、水筒、スマホケースなど、さまざまな商品が販売されています。 今日ではミュージアムに行かずに、オンラインショップから商品を購入することもできます。 インスピレーションに満ちた便利な商品もありますが、はたして商業化を加速させることはミュージアムを経済的に維持する唯一の方法なのでしょうか。 2021.8.1 Researcher Matthew MULLANE プロフィール 建築と再利用の持続性 持続可能な（古い）建築物 新しく建物をつくることによる気候変動への深刻な影響を受けて、一部の建築家は、常に新しい構造物を建設する必要性を再検討し始めています。 その解決策のひとつが「適応的再利用」です。適応的再利用とは、取り壊されてしまう予定の建物を、新しい持続可能な技術を用いて新しい目的のために改修することです。 これは、これまでの建築の考え方を大きく変えるものです。建築家は、世界で最も偉大な建築物とは、建築家自身のユニークなビジョンを実現するプロジェクトであると教えられてきました。つまり、適応的再利用に伴う考え方や実践は、これまで「建築的」な行為としては評価されてこなかったのです。 しかし、この状況は変わりつつあります。適応的再利用の初期の例として、リナ・ボ・バルディによるブラジル・サンパウロのSESCポンペイア工場（1977-1986年）を挙げることができます。元々は金属製の樽を製造する工場でしたが、ボ・バルディは建物を解体し、その開放的なフロアプランを利用して、美術展や文化イベントに適したスペースを作りました。この建物は、工場の床の典型的な構造要素をすべて残しています。ボ・バルディは、赤いペンキ、スロープ、水場などの小さな工夫を加えて、この建物を適応的に再利用しました。 2021.8.1 Researcher Matthew MULLANE プロフィール 建築と再利用の持続性 持続不可能な（新しい）建築物 建築は飢えています。建築物は稼働するために大量のエネルギーを消費し、新築時の二酸化炭素排出量は膨大です。2013年から2016年の間に世界で作られた新しい建築物は、全エネルギー使用量の36％、全CO2排出量の39％を占めています。 新築へのこだわりは、日本では特に顕著です。日本では、平均的な住宅は30年しか住まれず、取り壊されます。土地の値段が高いために、著名な建築物でさえも新しく建て替えるために破壊されてしまいます。 日本の一般的な郊外住宅は、大きな工場で製造されたプレハブのユニットを用いて建てられます。製造業者、不動産業者、施工業者、そして購入者の誰もが、建物の寿命が短いことを知っています。住宅メーカーは、この短いサイクルを利用して、環境を犠牲にしてでも利益を最大化しようとしています。 2021.8.1 日本語 English (英語) (un) sustainable things 持続 (不)可能なモノたち 世界は常に変わっています。ただ、そうやって社会が変わっていく時に、ちょっとだけでも、「こっちに変わったら？」と言えたら。ヒトとヒトとをつなげることで、良い変化を生み出す原動力になれたら。そんな思いから、私たちは今日も東京カレッジで研究を続けています。 今回は、そんな私たち一人一人が、自らの研究を、「持続可能」（サステイナビリティ）というテーマに関連させ、アートとして表現しました。このアート展をきっかけとして、東京カレッジで活躍するメンバーたちの研究内容を少しでも身近に感じてもらえれば嬉しいです。 物との伝統的・現代的な向き合い方 金継ぎという環境保護思想 磁器が割れるのはよくあることです。 金継ぎという日本の技法は、それを捨てるのではなく、生まれ変わらせる芸術的技巧です。 つまり、金継ぎは、アップサイクル（付加価値をつけて作り替える）や環境への配慮といった姿勢を私たちに教えてくれています。 磁器は再生可能な素材ではなく、磁器製品の再加工を手がけている企業はわずかしかありません。 Beifoosa700, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons 手軽に使える大量生産品 大量生産が進んだ結果、アップサイクルは手間がかかり、割高になりがちです。そのため、廃棄するほうがよりよい選択とされ、使い捨てが普通になっています。こうした傾向を助長する背景には、物を大切にする気持ちや環境保護意識の欠如があります。 2022.8.1 Researcher Rosita SAMSUDIN プロフィール ブログ記事 田舎における持続可能性 小農農業 これは佐賀県の農地です。田畑がこの地方の家族を食べさせるだけじゃなくて、白鷺、鴨、亀などの野生の動植物もここに生息している。 小農農業は生態学的に持続可能で地元の経済の根幹をなします。そして、畑や運河が驚くほど多くの動物の生息地です。 IDuke, CC BY-SA 2.5, via Wikimedia Commons 郊外の開発 多くの諸外国と同様、田畑がだんだん郊外のショッピングモールや住宅団地になっています。 これは生態系を破壊するだけじゃなくて、食料を外国からの輸入に頼っている日本の食料安全保障を危険にさらす。 その上に都心から離れている小売店・住宅開発は車の需要を創造します。これも環境負荷がかなり大きいです。 2022.8.1 Researcher Michael ROELLINGHOFF プロフィール ブログ記事 地域農業が食料レジリエンスのカギ 若手農業者と食料レジリエンス インドネシア・テマングン県のンガディプロノでは、農産品とエコツーリズムを組み合わせることによって、若者が農村にとどまることができるように推進しています。 こうした取り組みは若手農業者の経済的地位を高め、農業に対する自信を深めることになります。 都市の幻想 都市にはよりよい社会的・経済的機会があると信じられ、特に若者が農村から都市に移住しました。 その結果、不耕作農地が増え、食料レジリエンスが脅かされています。 2022.8.1 Researcher Rosita SAMSUDIN プロフィール ブログ記事 限られた空間と持続可能な食料生産 東京の限られた屋外空間（8m²）で都市型アクアポニックス アクアポニックスは、循環システムのなかで魚と植物を一緒に育てる持続可能な農法です。 植物、魚、微生物の共生により、必要な水と空間は土壌栽培農業に比べて90%削減できます。 したがってアクアポニックス・システムを利用すると、都市のアパートの狭くて土のない屋外空間でも持続可能な食料生産が可能になります。 わずかな土地で持続的に農業をやりたい人にとって、一つの選択肢になります。 限られた空間を利用してアクアポニックスを始めれば、食料生産に大いに役立つだけでなく、持続可能な農法についての意識啓発にも重要な役割を果たせるでしょう。 活用されていない屋外空間（東京の同じアパートで） アクアポニックスの利点の一つは、持続可能な食料生産システムを手にできることです。 都市環境に適したシステムですが、都市の住宅地では多くの屋外空間が十分に活用されないままになっています。 2022.8.1 Researcher Yen Yen Sally RAHAYU プロフィール 包装と移民のアイデンティティ 日本から持ってきた包装紙 マレーシア、クアラルンプールの日本人会では、毎年、日本人移住者によるチャリティバザーが開催されます。その中で人気なのが、日本の包装紙です。日本では、贈り物は綺麗な紙に包まれていることが多いとされています。 マレーシアに住む日本人女性の中には、日本から持ってきた包装紙を保管しておき、マレーシアでプレゼント交換をするときに、それで贈り物を包むという人もいました。 美しい紙と、温かい気持ちの、国境を越えた循環といえるかもしれません。 日本から持ってきたラップ マレーシアに住む日本人女性たちが国境を越えて日本から持ってきたのは、台所で使うラップなど、意外と日常的なものでした。 彼女たちは、日本で売っているラップ（上）、クアラルンプールの日本人会で売っているラップ（中）、地元のスーパーで売っているラップ（下）の品質を、細かく区別していました。 異国で暮らす女性の多くにとって、日本食の調理は重要な活動であり、日本のラップの触感や視覚を再現することで、家庭の温かさや、安心感をも再現していました。 一見ありふれてみえる日常品が、移民のアイデンティティに大きな影響を与えている例で、プラスチックの禁止をめぐる議論の複雑さを示しています。 2021.8.1 Researcher 赤藤 詩織 プロフィール ブログ記事 日本の里山 積極的に 高齢者が里山を蘇らせる（千葉県柏市） 里山とは、山と農地の間にある森のことです。里山の森は、何世紀にもわたって小規模な農業や林業によって発展してきました。 最近では、工業化や都市化が進み、地方の過疎化が進んでいるため、里山を利用する人は少なくなっています。 しかし、最近では、高齢者が一緒に森の用事をしたり、小さなイベントや集会を開いたりして、里山での交流を楽しむことができるようになりました。 里山の同じ森でもポイ捨てやゴミ捨ての場所になっています（千葉県柏市） ある人にとっては、森は里山再生の場であり、高齢者が誰かと一緒に過ごしたり、森林管理をしたりすることで充実感を得ることができます。 しかし、他国に比べて廃棄物の適正処理やリサイクルに対する意識が高い昨今、同じ森が不法なポイ捨てや古い家電製品の廃棄の場になっている人もいます。 この問題は、監視カメラや看板、地元の人たちだけでは解決できません。 2021.8.1 Researcher Marcin Pawel JARZEBSKI プロフィール ブログ記事 江戸とサステイナビリティ 大根とヒトの循環 江戸時代というと、環境に配慮した循環型経済の時代だと思われがちです。 私は八百屋で大根を買うたびに、大根が循環型経済の最も象徴的なモノの一つであったことを思い出します。 江戸の町人の排泄物は、農家が集めて肥料にしていました。とても価値があり、例えば一橋家には、年間の生産量に応じて中サイズの大根2000本が支払われていました。 まさに農家の方が言うところの、 「江戸っ子は口で取って尻で出す」ですね。 奥入瀬渓流の森林破壊 奥入瀬渓流は、東北でも有数の紅葉の景勝地です。 昨秋、この地を訪れた際、パネルに書かれていた「江戸時代後期には、この辺境の地でも森林伐採が行われていた」という記述に驚きました。 18世紀にはすでに、東北の経済成長と開発が進み、一部の天然資源がその限界を超えて開発されていたことがうかがえます。 Link 2021.8.1 Researcher Michael FACIUS プロフィール ブログ記事 アクセスと持続(不)可能なインフラ 多目的トイレ ここでは、お年寄りや体の不自由な方など、サポートが必要な方のために、複数の手すりが設置されたトイレを紹介します。 また、トイレのまわりには非常ボタンや、高さの違うトイレットペーパーが備えられ、さまざまな体格の人が使えるようになっています。 このような 「ユニバーサルデザイン」のトイレは、急速に高齢化が進む日本において、将来的に高齢者が自宅の外でも活動できるようにするために役立つと考えられます。 閉じられたエレベーター これは、一時的に停止したエレベータです。 目的地まで別のルートで移動できる人もいるかもしれませんが、短時間の停止でも、エレベータによるアクセスを必要とする利用者にとっては、大幅な遅れにつながります。 このような遅延は、その場にいる人だけでなく、その人の友人や家族、同僚など、その人と一緒に行動している人たちにも迷惑をかけてしまうことになります。 日本と世界の持続可能な未来のために、誰一人として取り残されないようにしなければなりません。 Link 2021.8.1 Researcher Mark BOOKMAN プロフィール ブログ記事 人類の過去とミュージアムショップ 商品として購入できる記憶と想い出 ミュージアムは芸術品の蒐集と展示を通して人類の過去についての情報を公開するだけでなく、来館者に向けて商品を販売しています。 これは、イラン国立博物館のギフトショップで購入した鉄器時代の「こぶ牛形土器」のレプリカです。 レプリカを購入すれば、この美しい造形物をいつでも自宅で鑑賞できます。 加速するミュージアムの商業化 公的資金の減少は、商業化の加速を意味しています。 世界中のミュージアムギフトショップでは、マグネット、マグカップ、パズル、プラスチックフォルダー、傘、水筒、スマホケースなど、さまざまな商品が販売されています。 今日ではミュージアムに行かずに、オンラインショップから商品を購入することもできます。 インスピレーションに満ちた便利な商品もありますが、はたして商業化を加速させることはミュージアムを経済的に維持する唯一の方法なのでしょうか。 2021.8.1 Researcher 寺田 悠紀 プロフィール ブログ記事 建築と再利用の持続性 持続可能な（古い）建築物 新しく建物をつくることによる気候変動への深刻な影響を受けて、一部の建築家は、常に新しい構造物を建設する必要性を再検討し始めています。 その解決策のひとつが「適応的再利用」です。適応的再利用とは、取り壊されてしまう予定の建物を、新しい持続可能な技術を用いて新しい目的のために改修することです。 これは、これまでの建築の考え方を大きく変えるものです。建築家は、世界で最も偉大な建築物とは、建築家自身のユニークなビジョンを実現するプロジェクトであると教えられてきました。つまり、適応的再利用に伴う考え方や実践は、これまで「建築的」な行為としては評価されてこなかったのです。 しかし、この状況は変わりつつあります。適応的再利用の初期の例として、リナ・ボ・バルディによるブラジル・サンパウロのSESCポンペイア工場（1977-1986年）を挙げることができます。元々は金属製の樽を製造する工場でしたが、ボ・バルディは建物を解体し、その開放的なフロアプランを利用して、美術展や文化イベントに適したスペースを作りました。この建物は、工場の床の典型的な構造要素をすべて残しています。ボ・バルディは、赤いペンキ、スロープ、水場などの小さな工夫を加えて、この建物を適応的に再利用しました。 持続不可能な（新しい）建築物 建築は飢えています。建築物は稼働するために大量のエネルギーを消費し、新築時の二酸化炭素排出量は膨大です。2013年から2016年の間に世界で作られた新しい建築物は、全エネルギー使用量の36％、全CO2排出量の39％を占めています。 新築へのこだわりは、日本では特に顕著です。日本では、平均的な住宅は30年しか住まれず、取り壊されます。土地の値段が高いために、著名な建築物でさえも新しく建て替えるために破壊されてしまいます。 日本の一般的な郊外住宅は、大きな工場で製造されたプレハブのユニットを用いて建てられます。製造業者、不動産業者、施工業者、そして購入者の誰もが、建物の寿命が短いことを知っています。住宅メーカーは、この短いサイクルを利用して、環境を犠牲にしてでも利益を最大化しようとしています。 2021.8.1 Researcher Matthew MULLANE プロフィール アクセス プライバシーポリシー お問い合わせ サイトポリシー 採用情報 報道関係者の皆様へ © TOKYO COLLEGE 2019 TOP